常民小故事

右堆常民故事

鹽到肉臭,路途之遙

 

大路關之水

大路關人很崇尚自由,每次要放水時大家都會一起清掃馬陸和水溝;放的水進村子後,存在蓄水池裡,菜園可以澆水、各家水缸存水;唯一的古井裡的水是用來煮飯用的。在大路關如果要追求哪一戶人家的女兒,就會趁晚上的時候,幫那戶人家把水缸的水都偷偷裝滿,顯示自己可以照顧家庭。

輪水番:南華村、泰山村、廣福/廣興村三處的橫向水圳交會,稱為「三叉圳」;日本時期築好昌基堤防後,水就從水門一路到里港,淹水狀況大幅減少。

 

大路關之山

往山脈方向看去,有一座山稱為「牛頸ㄉㄨㄣˇ」(客語),山形像牛頸放牛軛處的造型,從屏東回大路關如果找不到路,看著牛頸ㄉㄨㄣˇ就可以抵達。

在氣候上有個說法:「牛頸ㄉㄨㄣˇ後面做海湧」,就表示快下雨了

 

鹽到肉臭

大路關有武洛溪流過,武洛溪上游是砂卡蘭溪,排灣族居住。在日治時期開始,就栽種鳳梨和甘蔗;客家人和原住民會在一處的苦楝樹下交換物資,例如:原住民以木材換客家人的地瓜和米。

因為大路關地處偏遠之處,因此有句諺語:「鹽到肉臭」,意指路途遙遠,原本要買鹽來醃肉,但等鹽買回來,肉已經臭掉了。